Page 53 - ara-yan
P. 53

Heykel Üçlemesi                   Sculpture Trilogy






                          Sanat tarihinde eserlerarası bir etkileşimin   In the history of art, the existence of an
                           varlığı yoğunluklu olarak edebiyat-plastik    inter-artifact interaction is mostly seen in
                         sanatlar-müzik ekseninde görülür.  Sanatsal     the axis of literature, plastic arts and music.
                      üretimlerin bu ortaklığı bir taraftan geleneksel   This partnership of artistic productions
                           olanı dönüştürür bir taraftan da bağlamı      transforms the traditional on the one hand and
                                                       güçlendirir.      strengthens the context on the other.

                            Fatih Ömeroğlu ‘ARA-YAN’ sergisinde hat      Fatih Ömeroğlu transforms the art of
                          sanatını dönüştürerek üç boyuta taşan bir      calligraphy in Ara-Yan exhibition and creates
                        anlam altyapısı oluşturmaktadır.  Geleneksel     a meaning infrastructure that spans three
                      dili üç boyutlu formlarla üreterek, izleyicinin de   dimensions. By reproducing the traditional
                                katıldığı bir deneyim alanı oluşturur.   language in three-dimensional forms, Ömeroğlu
                                                                         creates an experience space in which the
                         Sanatçının elinde, insanlığın yerleşik düzene
                        geçtikten sonra ifadeyi vermede yararlandığı     audience also participates.
                      ‘suret’, maskeden yola çıkılarak oluşur. Sanatçı,   In the hands of the artist, the image that
                            varlık-hiçlik sorgusunu, statik ama kendi    humanity uses to give the expression after
                        oluşunda boşluklarla hareketlenen alanlarla      settling down is formed by starting from the
                                               cevaplamaya çalışır.      mask. The artist tries to realize the existence-
                                 Öte yandan hat ile tezhip sanatının     nothingness question through the gaps in his
                            karşılaşması bir açıdan kendiliğinlenliğin   existence.
                      hallerini göstermeye götürür izleyiciyi. Altın bir   On the other hand, the encounter between
                        zincir, göz kamaştıran bir prangaya dönüşse      calligraphy and the art of illumination leads
                         de Ömeroğlu, geleneksel üretimi kendi dilini    the viewer to show the states of spontaneity
                      yaratmada kullanarak engellerden hali hazırda      in a way. Although a golden chain turns into
                                                       sıyrılmıştır.     a dazzling shackles, Ömeroğlu has avoided
                                                                         obstacles by using traditional production to
                                                                         create his own language.

















                     Doç. Dr. Seda Yavuz

 - 50 -                                                            - 51 -
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58